I just discovered a hidden menu item in my nokia 3110c phone; the trick also works in the Nokia S40 SDK emulator.
- Go to Calendar
- Select "Options" -> "Go to to-do list"
- Select "Back" -> "Back"